{"id":12954,"date":"2020-08-27T08:23:10","date_gmt":"2020-08-27T08:23:10","guid":{"rendered":"http:\/\/62.146.224.187\/?page_id=12954"},"modified":"2025-12-08T17:33:54","modified_gmt":"2025-12-08T22:33:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Termes et Conditions<\/p>

MODALIT\u00c9S ET CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE. Ce site est la propri\u00e9t\u00e9 de et contr\u00f4l\u00e9 par Ovation Danse S.E.N.C.. Vous \u00eates pri\u00e9s de prendre connaissance des modalit\u00e9s et conditions r\u00e9gissant l’utilisation de ce site. En acc\u00e9dant \u00e0 ce site, vous acceptez de vous lier \u00e0 ces modalit\u00e9s et conditions, lesquelles peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis \u00e9crit par Ovation Danse S.E.N.C..<\/p>

Le contenu int\u00e9gral, y compris, sans s’y limiter, tous les textes, designs, ic\u00f4nes, photographies, codes et logiciels utilis\u00e9s ou int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 ce site, ainsi que l’organisation et la pr\u00e9sentation de son contenu sont des marques d\u00e9pos\u00e9es, des informations prot\u00e9g\u00e9es par le droit d’auteur ou un autre droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de Ovation Danse S.E.N.C.. Ce site Web peut incorporer des liens vers d’autres sites. Ovation Danse S.E.N.C.. ne prend aucun engagement concernant tout site Internet auquel vous pourriez avoir acc\u00e8s via le sien, et se d\u00e9clare tout \u00e0 fait ind\u00e9pendant face \u00e0 ces sites. Ovation Danse S.E.N.C.. n’exerce aucun contr\u00f4le sur le contenu de ces sites et la pr\u00e9sence de ces liens ne constitue d’aucune fa\u00e7on son adh\u00e9sion aux autres sites Internet.<\/p>

Vous acceptez que toute l\u2019information publi\u00e9e sur ce site soit offerte telle quelle, \u00e0 titre informatif, sans aucune garantie, en tout temps, quant \u00e0 son exactitude, y compris toute garantie implicite de qualit\u00e9, d’adaptation \u00e0 un usage particulier et d’absence de contrefa\u00e7on. Malgr\u00e9 tous les efforts raisonnables d\u00e9ploy\u00e9s pour assurer l’exactitude et la mise \u00e0 jour du contenu de son site, Ovation Danse S.E.N.C.. n’assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard de l’exactitude ou de la validit\u00e9 des d\u00e9clarations renferm\u00e9es dans les documents et \u00e9crits divers contenus sur ce site Web. Vous vous engagez \u00e0 utiliser ce site Web \u00e0 vos propres risques. Ovation Danse S.E.N.C.. ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ainsi que ses dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s, agents, successeurs ou cessionnaires ne doivent en aucun cas \u00eatre tenus responsables de tous dommages, y compris et sans limitation, les dommages directs, indirects, sp\u00e9ciaux, ou cons\u00e9cutifs, qui pourraient r\u00e9sulter de l’utilisation de ce site Web, m\u00eame si Ovation Danse S.E.N.C.. ou l’une de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e ou aurait d\u00fb \u00eatre inform\u00e9e de la possibilit\u00e9 de tels dommages.<\/p>

Les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s et conditions d’utilisation de ce site sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois de la province de Qu\u00e9bec, nonobstant tout conflit de juridiction. Tout litige relatif \u00e0 ce site Web, aux modalit\u00e9s et conditions, ou \u00e0 toute transaction, incluant la vente d’un produit, en utilisant ce site Web, sera r\u00e9gi par les lois de la province du Qu\u00e9bec.<\/p>

Si vous avez des questions ou des commentaires, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 les adresser \u00e0 Marie-\u00c8ve Courchesne.<\/p>

Adresse du si\u00e8ge social : Ovation Danse S.E.N.C… 225 rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet (Qu\u00e9bec) J3T 0A2, Canada<\/p>

Ovation Danse S.E.N.C.. est enregistr\u00e9 au Registraire des entreprises du Qu\u00e9bec sous le num\u00e9ro d’entreprise (NEQ): 3370086152 . Le site Web (y compris son contenu, les photos, et toute autre information comprise dans le texte) est la propri\u00e9t\u00e9 de Ovation Danse S.E.N.C.. et est prot\u00e9g\u00e9 par les lois canadiennes et internationales sur le droit d’auteur. Toutes reproductions ou utilisation de ces \u00e9l\u00e9ments sont formellement interdites sans le consentement de Ovation Danse S.E.N.C..<\/p>

Politique de confidentialit\u00e9<\/p>

Nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 de nos utilisateurs et nous prenons tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de leurs donn\u00e9es personnelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons et partageons les informations que nous recueillons via notre site web.<\/p>

Collecte de donn\u00e9es personnelles<\/p>

Nous ne collectons que les informations personnelles n\u00e9cessaires pour fournir nos services et pour r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs. Nous collectons les informations suivantes :<\/p>

  • Nom et pr\u00e9nom<\/p><\/li>

  • Adresse e-mail<\/p><\/li>

  • Adresse postale<\/p><\/li>

  • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p><\/li><\/ul>

    Utilisation des donn\u00e9es personnelles. Nous n’utilisons les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es que dans les cas suivants :<\/p>

    • Pour r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs<\/p><\/li>

    • Pour traiter les paiements et effectuer les remboursements si n\u00e9cessaire<\/p><\/li>

    • Pour envoyer des newsletters ou des offres promotionnelles si l’utilisateur a donn\u00e9 son consentement<\/p><\/li>

    • Pour am\u00e9liorer nos services et adapter notre site web aux besoins des utilisateurs<\/p><\/li><\/ul>

      Partage des donn\u00e9es personnelles<\/p>

      Nous ne partageons pas les donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs avec des tiers, sauf dans les cas suivants :<\/p>

      • Am\u00e9liorations pour ciblage publicitaire avec Google et Facebook<\/p><\/li>

      • Si l’utilisateur a donn\u00e9 son consentement<\/p><\/li>

      • Si la loi l’exige ou si une autorit\u00e9 gouvernementale nous demande de fournir des informations<\/p><\/li><\/ul>

        Cookies<\/p>

        Nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience utilisateur sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur le disque dur de l’utilisateur. Les cookies que nous utilisons ne contiennent pas d’informations personnelles identifiables.<\/p>

        S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/p>

        Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs contre toute utilisation non autoris\u00e9e, modification ou destruction. Nous utilisons des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger les informations sensibles transmises en ligne.<\/p>

        Droits des utilisateurs<\/p>

        Les utilisateurs ont le droit de :<\/p>

        • Acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles que nous avons collect\u00e9es \u00e0 leur sujet<\/p><\/li>

        • Demander la correction de leurs donn\u00e9es personnelles<\/p><\/li>

        • Demander la suppression de leurs donn\u00e9es personnelles<\/p><\/li>

        • S’opposer \u00e0 l’utilisation de leurs donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct<\/p><\/li>

        • Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/p><\/li>

        • Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Nous encourageons les utilisateurs \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications.<\/p><\/li>

        • Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant notre politique de confidentialit\u00e9, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p><\/li><\/ul>

          La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Marie-\u00c8ve Courchesne au 1-855-375-0375<\/p>

          Ovation Danse S.E.N.C.. met en \u0153uvre diff\u00e9rentes proc\u00e9dures internes afin d\u2019assurer la protection des renseignements personnels. L\u2019objectif de ces mesures est de rehausser la protection des renseignements qui sont collig\u00e9s par l\u2019entreprise afin d\u2019en pr\u00e9server le caract\u00e8re confidentiel. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont constamment am\u00e9lior\u00e9es et mises \u00e0 jour. Si vous avez des questions ou des plaintes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de nos pratiques sur les renseignements personnels, veuillez nous en informer en communiquant avec nous par courriel \u00e0 l\u2019adresse: ovationdanse@gmail.com<\/span> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 1-855-375-0375 en s\u2019adressant \u00e0 Marie-\u00c8ve Courchesne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Termes et Conditions MODALIT\u00c9S ET CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE. Ce site est la propri\u00e9t\u00e9 de et contr\u00f4l\u00e9 par Ovation Danse S.E.N.C.. Vous \u00eates pri\u00e9s de prendre connaissance des modalit\u00e9s et…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12954","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Ovation Danse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es. Apprenez comment nous utilisons vos informations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Ovation Danse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es. Apprenez comment nous utilisons vos informations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ovation Danse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T22:33:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Ovation Danse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-27T08:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T22:33:54+00:00\",\"description\":\"Politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es. Apprenez comment nous utilisons vos informations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/62.146.224.187\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/\",\"name\":\"Ovation Danse\",\"description\":\"\u00c9cole de danse de Nicolet fond\u00e9e 2014\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/#organization\",\"name\":\"Ovation Danse\",\"url\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-danseurs-gris.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-danseurs-gris.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Ovation Danse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ovationdanse.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ovation Danse","description":"Politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es. Apprenez comment nous utilisons vos informations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ovation Danse","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es. Apprenez comment nous utilisons vos informations.","og_url":"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Ovation Danse","article_modified_time":"2025-12-08T22:33:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/","url":"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ovation Danse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ovationdanse.com\/#website"},"datePublished":"2020-08-27T08:23:10+00:00","dateModified":"2025-12-08T22:33:54+00:00","description":"Politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es. Apprenez comment nous utilisons vos informations.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/62.146.224.187\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/62.146.224.187\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ovationdanse.com\/#website","url":"https:\/\/ovationdanse.com\/","name":"Ovation Danse","description":"\u00c9cole de danse de Nicolet fond\u00e9e 2014","publisher":{"@id":"https:\/\/ovationdanse.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ovationdanse.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ovationdanse.com\/#organization","name":"Ovation Danse","url":"https:\/\/ovationdanse.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ovationdanse.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ovationdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-danseurs-gris.png","contentUrl":"https:\/\/ovationdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-danseurs-gris.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Ovation Danse"},"image":{"@id":"https:\/\/ovationdanse.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12954"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47667,"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions\/47667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ovationdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}